FAQ


Что такое метаданные?

Метаданные, содержащиеся в изображениях — это дополнительная информация, которая записывается в файлы изображений и позволяет в дальнейшем автоматически искать и управлять ими в больших информационных потоках.


Что такое EXIF?

EXIF (англ. Exchangeable Image File Format) — стандарт, позволяющий добавлять к изображениям и прочим медиафайлам дополнительную информацию (метаданные), комментирующую этот файл, описывающий условия и способы его получения, авторство и т. п. Получил широкое распространение в связи с появлением цифровых фотокамер. Информация, записанная в этом формате, может использоваться как пользователем, так и различными устройствами, например, принтером.

Стандарт EXIF является чрезвычайно гибким (например, позволяет сохранить полученные с приёмника GPS координаты места съёмки) и допускает широкое развитие — как правило, фотоаппараты добавляют к файлу информацию, специфичную только для данной конкретной камеры. Правильно интерпретировать такую информацию могут только программы от изготовителя фотоаппарата. Разработчик формата — Japan Electronics and Information Technology Industries Association[en] (JEITA).

EXIF является частью более широкого стандарта DCF. Версия Exif 2.2 (известная также как Exif Print) введена в 2002 году. Наиболее существенные дополнения касаются данных, описывающих условия съемки, нужных для корректной печати таких изображений. Эти данные могут потребоваться, например, при печати ночных снимков, для которых обилие темноты не является ошибкой фотографа, автоматика принтера может пытаться «спасти» такие снимки, но не должна этого делать. Последняя версия — 2.31.

Большинство современных цифровых фотокамер записывает параметры съёмки в файлы изображений. Также при обработке изображений в EXIF может записываться дополнительная информация. В качестве примера информации, записываемой в EXIF, можно указать следующее:

  • производитель камеры
  • модель
  • информация о правообладателе
  • выдержка
  • диафрагма
  • ISO
  • использование вспышки
  • разрешение кадра
  • фокусное расстояние
  • размер матрицы
  • эквивалентное фокусное расстояние
  • дата и время съёмки
  • ориентация камеры (вертикально/горизонтально) для камер со встроенным акселерометром
  • тип баланса белого
  • географические координаты и адрес места съёмки

Прочитать/обработать эти параметры можно в программах просмотра изображений графических программах и специальных программах для работы с метаданными.


Что такое IPTC?

IPTC (англ. International Press Telecommunications Council — «международный совет по прессе и телекоммуникациям», произносится «ай-пи-ти-си») — организация со штаб-квартирой в Лондоне, Англия, состоящая из крупнейших новостных агентств и поставщиков новостей, целью которой является создание и улучшение технических стандартов для обмена новостями. В частности, ими был разработан стандарт метаданных для цифровых изображений, который позволяет хранить различную содержательную информацию (в отличие от EXIF — больше нацеленного на техническую информацию).

Формат IPTC поддерживает только английский язык.

Поле IPTC

Что значит

Пример

Caption

Длинное описание происходящего на фотографии: кто, где, когда

Astrakhan oblast, Russia. Aerial image of Swans flying over Volga Delta

Headline

короткое описание

Astrakhan region from above"

IPTC Subject Code

это поле может быть использовано для описания и категоризации содержания снимка посредством специальных кодов
http://www.iptc.org/

11 008 000

Description Writer

имя автора описания

Serguei Fomine

Copyright

Имя фотографа, название органзации и права. Lightroom использует данные из этого поля для водяного знака.

© Serguei Fomine/globallookpress.com

Copyright Status

состояние авторского права

copyrighted (защищено)

Right Usage Terms

параметры лицензирования

No usage upon written permission

Copyright Info URL

ссылка на информацию по использованию изображения

Globallookpress.com/rights

Creator

Имя автора и/или название организации

Serguei Fomine/globallookpress.com

Creator Address

Здесь, кроме адреса, может быть полное название огранизации, почтовый ящик

3-rd Tverskaya-Yamskaya 46

Creator City

Название города где находится бизнес автора

Moscow

Creator State/Province

Край/область (автора)

Creator Postal Code

почтовый код (автора)

125 047

Creator Country

Страна (автора)

Russian federation

Creator Phone

телефон автора и/или организации в формате: +{код страны} ({код региона}) {номер} — {дополнительный}

+7 495 517-94-44

Creator E-Mail

электронный адрес автора, организации

info@globallookpress.com

Creator Website

сайт автора и/или организации, может быть несколько адресов через запятую

Russiafromabove.ru

Creator Job Title

название должности автора

photographer

Date Created

дата съемки

08.11.2017

Intellectual Genre

Жанр. В организациях для облегчения категоризации могут быть использованы строго определенные слова

TRAWEL

Scene

поле для специальных кодов (http://www.newscodes.org), описывающих сцену

11 900

Location

место, показанное на фотографии, географическое название или название достопримечательности

Volga Delta

City

город на фотографии

State/Province

название области, края, региона и т. п.

Astrakhan Oblast

Country

название страны на фотографии

Russian Federation

ISO Country Code

код страны

RU

Title

название-идентификатор, может быть использовано имя файла

_DSC4252

Job Identifier

поле может быть использовано для идентификаторов, используемых в вашем рабочем процессе

Instruction

любые специальные инструкции

Media usage only

Provider

обычно организация, агенство, тот, кто обеспечил фото, не обязательно создатель или владелец

Globallookpress.com

Sourсe

Источник

Globallookpress.com

Keywords

Ключевые слова

Russia; Astrakhan; Volga river; swan; bird; flying; water; daylight; aerial; view from above


Что такое XMP?

XMP (англ. eXtensible Metadata Platform — расширяемая платформа метаданных, произносится «экс-эм-пи») — это технология, созданная Adobe и позволяющая пользователю добавлять дополнительную информацию в файлы, сохраняемые в форматах PNG, GIF, JPEG, PSD, TIFF и многих других. Поля XMP аналогичны полям IPTC, но в них есть информация о языке описания.

Метаданные, сохраненные в полях EXIF, IPTC и XMP читаются в различных программах просмотра изображений (фотоорганайзерах), графических программах и специальных программах для работы с метаданными. Однако наиболее распространенные на рынке программы, например линейки Adobe, показывают пользователю замысловатое сочетание полей IPTC и XMP.


Как Uploader работает с метаданными?

Созданная нами программа Uploader:

  • Читает информацию из полей EXIF
  • Читает и позволяет редактировать информацию из полей IPTC и XMP
  • Описания на английском языке сохраняются в полях IPTC, на русском (или любом другом национальном языке) — в полях XMP
  • Запускается на локальном компьютере. Редактировать описания можно без доступа к интернету
  • Позволяет сохранить описания
  • Полностью совместима со всей линейкой нашего ПО. Описав изображения на русском языке, можно дополнить описания автоматическим переводом на английский или другой язык, использовать функции Image Recognition в программном комплексе Collector и т. п.
  • Имеет функцию отправки изображений по протоколу FTP в Picvario Mediateka, а также сторонним пользователям (в индивидуальные хранилища, агентства, средства массовой информации)